罪恶都市彩蛋整理 有很多大家都看过了 毕竟是比较老的游戏了
更新什么的我会尽量快的 要翻译 手打 截图 这边上百度网速还很慢 GTA3 10分钟的视频我要做上几个小时 虽然我语句不怎么通顺 但还是能大概看懂意思吧文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
#1 真彩蛋!
在VCN大楼中有一个真彩蛋 上面写着Happy Easter
如果你想进入大楼 首先要到楼顶 去停机坪 然后往窗户里跳 窗户是贴图而已文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
然后你就能看到这个文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
#2 多么巧合啊!
夜晚在Chariot Hotel前面 11点到11点55 之间 你能看到一个造型 屋顶的喷泉还会每隔15秒喷一次文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
#3 里根和戈尔巴乔夫
用PC版的作弊器在Downtown的AMMUNATION上层 可以看到里根总统和戈尔巴乔夫的照片 冷战还没冷(酷)够吗!!文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
R星这是多大仇,,,文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
#4 Cement Shoes
你可以在罪恶都市的海底找到两具穿水泥鞋子的尸体 经典的黑手党消灭敌人的手段文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
我之前一直以为这个是雕像。。。文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
#5 射击月亮!
贯穿了GTA 3D世界观的所有游戏彩蛋 (除了GTAA 因为你在游戏里看不到月亮。。)
老生常谈了 设计月亮可以改变月亮大小文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
#6 Elvis还没死!
GTA3中 你可以看到满城的报纸 标题是“僵尸Elvis已被找到!”
在罪恶都市中 也能找到这样的海报 天上的DODO尾巴处拉的广告也是这个。文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
话说DODO真是神飞机啊 几乎出现在GTA每一代里 当年GTA4砍掉DODO的时候还有一种失落感,,在GTA5次世代版的DODO水上飞机飞起来真是开心啊文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
#7 R星的星星
和#5彩蛋一样 也是贯穿了除掉GTAA以外所有的3D世界观游戏
晚上可以看到夜空中星星组成了R星LOGO的样子文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
文章源自Rockstar Games-https://rockstar-games.com/1473.html
#9 Sam的武器
众所周知 GTA系列是被豪瑟兄弟Dan Houser和Sam houser一手弄出来的,虽然这样定义GTA很狭隘 但是不能否认他们兄弟俩队GTA的巨大贡献 然而在罪恶都市中 普通的售货员 在Ammunation中 穿着一件带有R星标志的夹克衫 长得超级像Sam Houser。
说一句视频没提到的 在GTA3十周年纪念版出来之后 R星的问答板块上有人问了这个问题 R星否认了售货员是以Sam做为原型的 但到底是不是 我也不知道
Sam本尊:
#10 Commodore 64
Commodore 64是一台骨灰级老玩家才会认识的游戏主机 (我承认我不认识) 在游戏的启动画面中 你能看到一个视频片段向这台主机致敬
#11 乡下人
看来R星很喜欢乡下人组合 在VC的夜店中 可以看到一排人分别是消防员,建筑工人,摩托车手,士兵和警察。
这在影射美国组合乡下人
乡下人:
#12 Boom Shine
在完成Phil Cassidy的任务后,你可以找到三个Boomshine桶 在游戏最初的safehouse Ocean View Hotel
#13 曲棍球面具
抢劫银行任务里的面具 和在Ocean View Hotel茶几上的面具实在纪念Jason Voorhees的十三号星期五
#15 隐藏包裹的内容
当你收集完所有的隐藏包裹 你会发现一个破裂的包裹里面放的是可卡因 在Ocean View Hotel
#17 Chartered Libetine Lines
VC港口的巨型的抛锚了的货轮Chartered Libetine Lines
这就是那家在GTA3中 8-Ball和主角一起炸掉的公司。。
#18 沉船
游戏中可以看到几艘沉船
1. 同上一彩蛋一家公司的船
2. 背面 桥的附近 可能是一艘Reefer
#19 破坏的画
当你买下Diaz的豪宅并且做完所有Vercetti任务 进豪宅 你能看到所有的画都毁了 可能是Tommy的手下干的
#20 Kruton 9000
在阳光车行,车库里可以看到一台Kruton 9000电脑 这台电脑同时在GTA3 Joey的车库和San Andreas中Michelle的车库中出现
#21 好家伙
懂一点VC的都知道 Ray Liotta这个大潮男替Tommy配音 这个人在黑手党电影“好家伙”中出现
同时 GTAVC还向许许多多的犯罪电影致敬 比如疤面煞星 情枭的黎明 教父之类
在游戏中的两个任务直接的隐射了警察帝国“Cop Land”和“No Escape”这两部电影
#22 毒瘾律师
Ken Rosenberg 主角的伙伴 同样也是一个吸毒不停的律师
他的任务形象是基于 情枭的黎明中David Kleinfeld
两个人的形象非常相似 甚至办公室内的陈设都很像
#23 特殊的警察
当你的星星达到三颗 有一对警察就会来帮忙抓你
这看起来非常像设定在1980年的电视剧Miami Vice 迈阿密风云 的主角,演员的衣服和车子都几乎一模一样
#24 登月是个骗局
你有听说过有人调侃说美国登月是假的?!R星就听过!他们搭建了一个登月的录影棚 然后模拟登月 然后模拟说登月是个恶作剧,,,,至少在罪恶都市的世界中。。
在着陆器的背后可以捡到一把M4
#25 奇怪的游泳池
在Starfish Island的一些别墅,你可以看到几个形状奇怪的游泳池
其中一个像蝙蝠,还有一个想R星的LOGO 另一个像,穿着比基尼的女人。。。猜猜R星把这些游泳池跳板放哪了?
#26 潜艇
都市有一艘潜艇在海底 你要做的就是找一艘船到Vice point的北面 靠近North Point Mall的地方
#27 Jethro和Dwayne
在你买船坞的那个地方那个 tommy会和几个瘾君子说话
他们是Jethro和Dwayne 在圣安地列斯中可以看到他们两个人 Dwayne甚至穿着一件带有R星标志的黄色T恤
#28 笑星
在Downtown你可以找到一家店叫做Rock City
在橱窗上可以看到一个骨架报纸
#29 考夫曼出租车 Kaufman Cabs
游戏内可购买的资产Kaufman实际上是对Andy Kaufman的映射 他是著名的美国喜剧演员 他在出演了1970s的电视剧“TAXI”
#30 TOP FUN
这是个人尽皆知的彩蛋了 在城市中TOP FUN的小车可以开一些玩具模型 包括那个最令人恶心的遥控飞机炸大楼任务(LZ对它是深恶痛绝啊 第一次玩的时候失败了二十多次)
这个名字有可能是隐射1986年汤姆克鲁斯的电影壮志凌云(TOP GUN)
同时 1986年也是罪恶都市的故事背景时间
话说阿汤哥也是不老的传奇啊
#31 新鲜饭
在游戏过场动画中 你能在Sonny Forelli看到一具尸体悬挂在架子上 在冷藏里面
这个场景在某一代掌机游戏上可以进去
#32 Double Cross Romero
在Little Havana(小哈瓦那) 有两家店属于Romero
一家是殡仪馆Funeraria Romero 隔壁另一家是肉铺Carnicero Romero
透过殡仪馆玻璃你可以看到墓碑上写着Steven Mulholland R.I.P 这个名字是R星北部工作室的一名程序员
你同样也可以看到一个R星标志
在这家店的后面能看到尸体的坟墓 还有一个可收集的隐藏包裹在那边
下面这个就是屠肉店
那个HUMAN ORGAN的意思是 人体器官
旁边还有一只手和人脑。。。。
#33 五折!
在Washington Mall看看 可以看到有些店的窗户上宣布所有商品打五折!
但是仔细看的话能看到上面写着“May not be true” 有可能不是真的
#34 空气吉他
在海滩周围可以看到一些吉他店 广告“空气吉他”起家199刀
空气吉他是一种想象吉他 人们假装在弹 模仿一次吉他独奏,,
#35 杀人比赛
在Autocide任务中 Tommy要杀6个人 那6个人的名字来自于其他游戏 在某种程度上那些游戏是GTA的竞争对手
Mike Griffin (Mace Griffin:Bounty Hunter赏金猎人)
Dick Tanner (Tanner From Driver 横行霸道)
Marcus Hammond,Franco Carter和Charlie Dilson (Getaway 逃脱)
Nick Kong (True Crime:Streets of LA 真实犯罪 洛城街道)
#36 欢迎来到地狱
在罪恶都市中可以看到一个广告牌 上面写的东西被改了 欢迎来到海地改成了欢迎来到地狱 还有“小海地 人生就是海滩”改成了 人生就是婊子
#37 带上你自己的蛋蛋(球)(胆子)
这里要解释下 在英文中Ball有球 胆子 还有 蛋蛋的意思
在Downtown的保龄球馆有一些公告 你可以看到“Only Two Balls per aisle” “Please bring your own balls” “Balls for hire" "Ball polishing service inside"
#38 隐藏Caddy
因为一些无法解释的原因 高尔夫球车Caddy被藏海滩上在丛林中
也许是因为你用不可能知道你可能回需要逃亡车辆当你的车子在海滩上报废了??
#39 Cherry Popper
冰激凌工厂的标志看起来非常想女性的胸部
#40 EL BANCO CORRPUTO GRANDE
标题是在游戏内必须要抢劫的银行名称
这句话在西班牙语中的意思是”THE GREAT CORRUPTED BANK"
意思就是 伟大的贪腐银行
#41 FUN WORLD
你可以看到一个公告板广告这一个叫FUN WORLD的主题公园 靠近Escobar International Airport
这很可能在说佛罗里达州的迪士尼主题公园 从城堡到烟花头很像
#42 妓女公司
Hooker Inn是游戏内的宾馆名 虽然这个名字Hooker在美国俚语中是妓女Prostitute的近义词 但是我们也要往纯洁的地方想,, Hooker Inn的发音很像Hook her in 后者第意思是 把她吸引过来“把她勾过来”
有钟点房,,
#43 HOSTS AD PULVEREM FERIRE
这句话在拉丁文中是“Crash your enemy”
这句话可以在市中心法庭看到 也有可能是R星的座右铭
#44 Jack‘s Prosthetics
Jack‘s Prosthetics是游戏内的一家店 用了一些奇怪的宣传手法
上面写的是“it wont cost u an arm and a leg”
下面是"big nose sale now on"
#45 窝囊废的船
在机场附近有一块广告牌 上面写着“看 我们有一条窝囊废的船!”(look, we have a boat that belonged to a loser!)
这映射的是一条叫RRS Discovery的船 是一个在苏格兰的博物馆 在第一次世界大战期间 WWI 这条船被当作货船在大西洋之间航行 之后成了童子军(boy scouts)的训练船
这个loser 窝囊废可能映射的是RRS Discovery的船长Robert Falcon Scott 因为比Roald Amudsen晚到South Pole 21天而知名,,
DUNDEE就是在苏格兰那条船停靠的地方
#46 禁止泊车
在罪恶都市到处都有禁止泊车的标志。。
例如:
#47 别在我们的泳池小便
在某一个游泳池你能看到一个标志“Don't pee in out pool!”
旁边还有黄色的水de标志
#48 Phil's Place
Phil的拖车可以找到一些有趣的海报 同样也可以在GTA3中找到
例如 你可以看到Soldiers of MisFortune 或者Chicks & Guns 还有 It fucking ROCKS!
在床的左边 有一份杂志Maxim和一张Joanna Taylor的图片在封面上
#49 SPANDEX
在罪恶都市 有一家快递公司叫做Spand Express 缩写就是SpandEx [这里可以借鉴一下联邦快递 Federal Express缩写是FedEx]
Spandex是一种弹性纤维材料 一般用于制作泳衣等等,,
#50 "男人"的肉
在罪恶都市的百货商店中 有一家快餐(热狗)店的名字叫作“Shaft Hot Dogs 他的口号是“The taste of a real mans meat” 真实的男肉味。。【不知道怎么翻译 有比较好的翻译建议吗??】 这中间很显然在映射男性生殖器。。
#51 TRANSATLANTIQUE
这是一个老的海报在第一个安全屋可以看到 还有一艘船的图案 同样下面还写着“VICE CITY VIA LE HAVRE ET SOUTHAMPTON - C. G. TRANSATLANTIQUE FRENCH LINE”
R星只是简简单单的把艺术图的终点从诺曼底改成了罪恶都市 一个类似的海报用来表现有名的英国船泰坦尼克号
#53 THE VINYL COUNTDOWM
在百货商店里的音像店叫做VINYL COUNTDOWM 映射的是1986年欧洲的歌 The Final Countdown
countdown是新西兰的一家著名便利店
#54 R.S&L BOWS
有一些面包车的侧面画着R.S&L BOWS的广告
这个名字如果读的快点 听上去很像“arse and elbows” 两个字推断出“he doesn't know his arse from his elbow"
这是英语的”俗语“ 意思可能就是 他根本不认识他
#55 ROXER
市中心,在VCN和枪店中间有一幢楼 上面写着Roxer International - A division of blah blah blah
这家公司的LOGO非常像R星 甚至连Roxer的发音都很像Rockstar
#56 从过去回来
Deluxo 是一种特殊的载具在完成第一行车辆清单之后能获得 它是基于delorean DMC-12 来自Robert的三部曲回到未来
#57 鬼塔
这个基本玩过VC的都知道
在游戏没有载入到第二个岛的时候 对面显示出来的是Beta版的地图 包括BETA版的建筑物Ghost Tower
当玩家靠近第二岛时 地图瞬间刷新 鬼塔消失。。
#58 MEAN STREET TAXI
在罪恶都市各处可以看到MEAN STREET TAXI的广告 同一个在LC出现的出租车公司
这个名字实在映射残酷大街(MEAN STREET)和出租车司机(TAXI DRIVER)这两部电影 两部电影都是Martin Scorsese指导的。
#59 MORE OVER MIAMI
在小海地有一块广告牌上面画着一个女孩 还有一条消息“MORE OVER MIAMI"
迈阿密和罪恶都市同时出现??
#60 Escobar 国际机场
这个名字很显然影射的是曾经的全球首富之一南美大毒枭Pablo Escobar
#61 GAY GORDOS
在百货商店里有一家理发店叫做GAY GORDOS
这个名字可能是隐射一种苏格兰舞蹈“Gay Gordos”
同一家店可以在圣安地列斯中发现
#62 HYMAN
游戏中的HYMAN MEMORIAL STADIUM可能是在影射Hyman Roth 在教父 part 2中出演犹太黑帮 电影中的人物是基于真实的黑帮Meyer Lansky
#63 跳海自杀
在Phnom Penh 86任务中 你再Lance的直升机上可以看到某个NPC从桥上跳海
#64 FRANKIE
当你100%通关游戏后 可以在豪宅内拿到一件衣服 上面写着 I COMPLETED VICE CITY AND ALL I GOT WAS THIS LOUSY T-SHIRT!
这是个国际性的笑话 一般性的段子是这样的 “My brother/sister went to .... and all i got was this lousy t-shirt!”
#65 疤面煞星
在Ocean Beach附近有一个小的公寓叫做Apartment 3C 在里面可以看到电影疤面煞星某一个片段的真实场景 如果你还有什么疑问的话 R星还在里面留了一把电锯可以捡 推荐去看一下疤面煞星 好片子
顺便科普一下美国法律“只要你是古巴公民 而且你有本事登上美国领土 或者进入美国领海被海岸警卫队发现 就可以直接变成美国公民”
另一点 Diaz的豪宅 就是主角的豪宅 基本是照搬了疤面煞星里面Tony Montana的家 从红色墙壁到监视器 除了大厅喷泉和“The world is yours”字样不见了
这里的监视器上显示的画面直接照搬了电影里的画面 这边可以看到喷泉和The world is yours
豪宅内的酒吧后的日落壁画和电影中的一模一样
任何看过疤面煞星的人都会注意到电影中的Babylon Nightclub R星在游戏里面重建了一个Malibu Nightclub
两者都非常相似 从舞池的位置 桌子的陈设等等
然而在罪恶都市中并没有出现疤面煞星的歌曲 大概是因为在GTA3的Flashback FM中用光了吧。。
#66 GTA3内容的呈现
罪恶都市设定在1986年 GTA3设定在2001年 许多电台DJ 任务在LC的很多都可以在VC中被发现
这些家伙玩过GTA三部曲的都知道 我也不说了
在Ocean Beach周围的店可以看到GTA3的人物艺术形象
在电影制片厂可以看到一些像自由城Staunton Island的Downtown
在Ocean View Hotel内有GTA3主角Claude Speed的海报
在沙滩北部可以看到在GTA3中出现的同一块广告
在机场附近的广告牌上可以看到去LC的广告 上面有Claude在LC的唐人街
THE END
罪恶都市游戏交流群6609420
- 客服微信
- 微信扫一扫,加我好友
- 微信公众号
- 微信扫一扫,获取更多内容